Cover von Cuentos revueltos - Kleine Geschichten aus Mittelamerika wird in neuem Tab geöffnet

Cuentos revueltos - Kleine Geschichten aus Mittelamerika

Kolumbien bis Mexico
0 Bewertungen
Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Villareal, Fernández Alonso
Jahr: 2008
Verlag: München, Deutscher-Taschenbuch-Verl.
Mediengruppe: Sachbuch
verfügbar

Exemplare

ZweigstelleStandorteStatusVorbestellungenFrist
Zweigstelle: Hauptstelle Standorte: FS VIL / Fremdsprachen Status: Verfügbar Vorbestellungen: 0 Frist:

Inhalt

Fesselnde und authentisch informierende Lesestücke über Familienleben, dörfliche Gebräuche, soziale Nöte und Kriegsgeschehen in den mittelamerikanischen Problemländern. In spanisch-deutschem Paralleldruck.
Der Autor dieser Geschichten hat seine Kindheit auf dem großelterlichen und elterlichen Bauernhof in Columbien verbracht, erinnert sich noch an die einstige heile Welt, hat dann aber die Vertreibung erlebt und das Dasein in der Stadt kennengelernt. Danach hat ein er Studium als Straßenbauingenieur absolviert, sich aber dann revolutionären Soldaten angeschlossen und ein gefährliches Leben geführt, zeitweise auch in anderen Ländern (z. B. Mexico, Nicaragua) und hat sich schließlich in Europa niedergelassen. Er ist Filmemacher, übersetzer und Spanisch-Lehrer.
Seine anschaulichen kleinen Berichte von alledem - oft aus der Perspektive eines Jungen oder eines Soldaten - sind eine fesselnde und anrührende und zugleich authentisch informierende Lektüre schon für Spanisch-Anfänger.
 

Bewertungen

0 Bewertungen
0 Bewertungen
0 Bewertungen
0 Bewertungen
0 Bewertungen

Rezensionen

Details

Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Villareal, Fernández Alonso
Jahr: 2008
Verlag: München, Deutscher-Taschenbuch-Verl.
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik FS
Interessenkreis: Suche nach diesem Interessenskreis Spanisch
ISBN: 978-3-423-09448-1
Beschreibung: 3. Aufl., 190 S.
Schlagwörter: Deutsch, Deutsch als Fremdsprache, Fremdsprachentext, GEGENWART, Journalist , KOLUMBIEN, Kurze Geschichten, Landesgeschichte, Lebensgeschichte, lernen mit Übersetzung, MEXICO, Mittelamerika, Spanisch, Spanisch lernen, SPANISCHLEKTÜRE, Texte für Fortgeschrittene, ZWEISPRACHIG, zweisprachiger Text, Columbien, DaF, Lebens-Geschichte
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Muxfeldt, Ira [Übers.]
Sprache: zweisprachig
Fußnote: Aus dem Span. übers.
Mediengruppe: Sachbuch